3 The proceeds are divided between the original holders of rights and other entitled persons in such a way that an equitable share goes to the author and the performer.
3 Il prodotto della gestione dev’essere ripartito tra l’avente diritto originario e gli altri aventi diritto in modo tale che un’equa parte spetti di norma all’autore e all’artista interprete.
The Passenger or other entitled persons shall have no right to Damages if action is not brought within two years calculated from:
Il Passeggero non avrà alcun diritto al risarcimento danni qualora un'azione non sia iniziata entro due anni calcolati da:
To facilitate the ascertainment of their entitlement to participate, entitled persons are invited to exhibit their copy of the communication to the Company which the intermediary is required to make available to them.
Per agevolare l’accertamento della legittimazione all’intervento, gli aventi diritto sono invitati a esibire la copia della comunicazione alla Società che l'intermediario è tenuto a mettere a loro disposizione.
2 In all other cases, the person convicted or any other entitled persons may request proceedings be initiated by filing a written and justified application.
2 Negli altri casi, l'apertura della procedura può essere richiesta con istanza scritta e motivata dal condannato o da altri aventi diritto.
Information for entitled persons from EU/EFTA Member States
Informazioni per i soggetti autorizzati provenienti da paesi membri dell'UE/EFTA
2 Where the patent application or the patent is owned by two or more persons, a licence may not be granted without the consent of all entitled persons.
2 Se la domanda di brevetto o il brevetto appartengono a più persone, una licenza può essere concessa solo con il consenso di tutti gli aventi diritto.
If no transfer to a new insurance company takes place, the entitled persons receive the contractually guaranteed redemption value.
Qualora il trasferimento ad altra compagnia assicurativa non abbia luogo, gli aventi diritto ricevono il valore di riscatto garantito per contratto.
“Over 84 % of the responses from the Bishops' Conferences and over 70% from the other entitled persons and entities” have already arrived.
Al momento sono giunte “oltre l’84% delle risposte da parte delle Conferenze episcopali e oltre il 70% dai soggetti aventi diritto”.
In order for us to be able to determine the entitled persons and the requisite documents, please contact us by phone or use our online service:
Per poter determinare gli aventi diritto e i documenti necessari, vi preghiamo di contattarci telefonicamente o di utilizzare i nostri servizi online:
3.0667629241943s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
3 Il prodotto della gestione dev’essere ripartito tra l’avente diritto originario e gli altri aventi diritto in modo tale che un’equa parte spetti di norma all’autore e all’artista interprete. 